「だからよ〜」に続きはない（沖縄弁）

沖縄の方言。まだまだ不思議がいっぱいさ〜

沖縄に住み始めて２年経ったけど、基本的？な若者が使う程度の方言は、なんとなく、だいたい、たぶん、きっと、わかっているつもり（　´_ゝ`）笑　聞いて雰囲気で理解出来るものと、全くわからんものがあるからね〜（汗

そんな私が最近気に入っている方言はコレだ！

(１)あちこーこーいんぐわ

あちこーこー（熱い）
いんぐわ（犬）

・・・

英語にしてね！

・・・

ホット・・・・ドック・・・？！

ホットドック！！(￣w￣)
最近教えてもらった
沖縄のギャグさ〜(￣w￣)

使ってる人いるか？！笑


(２)いっぱいしてる

人がいっぱいってこと
混み合ってることだね〜

「あのお店はいつもいっぱいしてるね〜」
とかね♪

よく使うーーー（＾ω＾）



(３)だからよ〜

そうそう！
そうなんだよ〜！
だよね〜！

とか、肯定するニュアンスの時に使うことが多い
「だからよ〜」

方言知らない人からすれば、
「だから何？」って
なっちゃうけどね（笑


「AくんとCちゃんって付き合ってるんだってね」
「だからよ〜。」

「今日遅刻して大変だったね」
「だからさ〜」

「この地図わかりにくいねえ〜」
「だからよ〜」

最近たまに、「だからさ〜」とか
言ってしまう（　´_ゝ`）

内地で使ったら、「で？」って
言われるんだろうな〜（笑

じゅん選手の「恋するフォーチューンクッキー」のうちなーぐちバージョンでバイバイ☆

そして、この度、株式会社DeNAさんの

ガイドブックス沖縄版のライターとして
参加させていただくことになりましたー^^

現在、京都版（スマホ版）https://gbooks.jp/　のみとなりますが、
PC版リリース予定。沖縄版も、もうすぐです。
リリースされたらお知らせしますので、
こちらも宜しくお願いします (^_^)